مدرسة تيكو المتوسطة
.فريق مدرسة تيكو المتوسّطة لكرة السلّة
مدرسة تيكو المتوسطة
،في خضمّ تاريخه المُبهر
،كان هناك خمسة عباقرة منقطعي النّظير قد ظهروا بنفس السّنة
."يُعرفون بلقب "جيل المعجزات
.كيسي ريوتا
.ميدوريما شينتارو
.آوميني دايكي
.موراساكيبارا أتسوشي
.أكاشي سيجيرو
والخطر الذي يعترضهم هو ثانويّة سيرين
.بظلّها وضوئها
كم الوقت؟ حان وقت العمل
كنتُ متساهلاً لفترة طويلة
سأجعل الجماهير تهتفُ لي
!شخصٌ رخِيّ غبيّ في الحب، هوو
رخِي غبي، بهي غبي، رخِي غبي في الحب
يمكنني أن أجني بالمال إحساس الحب
اختلال تام للموازين
شكراً لك على هذا الحب الرخيص
طعم مذاقه في فمي شنيع للغاية
!هيّا بنا
جميع الأكاذيب كئيبة أيضاً
ماذا ستفعل بشأن هذه الأيّام أخبرني؟
!هيّا بنا
زرقة السماء الداكنة مثالية
لن أكرر أخطائي تلكَ ثانية
الحياة لا تصفو لأحد أبداً - أمّا حياتي فهي ثابتة
كما هوَ واضح، فأغلب الأوقات تغمرني البهجة
بنمط حياتي الطّاهر
!للقمّة دوماً أمضي، رغم صعوبة التحدّي
حدد لنفسك الآن ما هوَ صالح وطالح في مستقبلك
سأضع عينيّ نصب هذه القمّة العالية
لا بأس بالفشل مرّة واحدة، أحبّ ذاتك وساعدها
!أنت ستتنحّى عن طريقي
.شينتارو، أعترف لك بقوّتك
.لكنّك ستخسر
.يتعذّر على أيٍّ كان التصدّي لي، وأنتم لستُم استثناءً
...لا يسمح لأيٍّ ممّن يعارضونني
.بأن يتعالى عنّي...
56 الحلقة
سأهبكم إيّاهما
لم يستسلموا بعد؟
.أجل. إنّه يحاول فعل شيءٍ ما
.إن كانوا يخطّطون للضّغط علينا، فهُم سيحتاجون لثلاثيّات ميدوريما
!لكن طالما أنّ أكاشي هنا، فالأمر مستحيل بلا ريب
...لم تتبقَّ سوى عشر ثوانٍ على مخالفة
إذن فمحاولة هجومهم لم تُفلح؟
،هذا صحيح
لكن الأهمّ من هذا هو أنّ ما سيحاولون .فعله الآن جزافيٌّ للغاية على ما يبدو
ما قصدك؟
،إن وضعتَ الوقت المتبقّي وفارق النّقاط بعين الاعتبار
.فإنّ ارتكابهم خطأً واحدًا سيكلّفهم المباراة
.إنّ التردّد والتّداعي سيقودهم للارتكاب أخطاء
أي أنّهم لن يُقدموا على التحرّك .سوى حين يكونوا مستعدّين لأسوأ الاحتمالات
!مهلًا يا ميدوريما شينتارو-كُن
!مرحبًا
.اسمي كازوناري تاكاو أنتَ ستنضمُّ لفريق كرة السلّة، صحيح؟
!وأنا أيضًا! سررتُ بلقائك
من أين لك بمعرفة اسمي؟
!من النّادر أن تجد أحدًا يلعب كرة السلّة ولا يعرف اسمك
بالمناسبة، ما هذا؟
.إنّه أداة حظّ اليوم وفقًا لطالع برنامج أوها-آسا. شريطٌ لاصق
ما هذا؟
ما المُضحك؟
أَلا تجد هذا مُضحكًا؟ إنّ أداة حظّك هي شريطٌ لاصق؟
ناهيك عن هذا، ما بال قافية كلامك؟
!إنّها ظريفة بحق
.لقد بدا لي شخصًا أهوج
.إنّ أوّل انطباعٍ لي عن تاكاو لم يكن مُستحسنًا قطّ
!حسنٌ! التّالية! ركضة التوشّع
!حاضر
!اركضوا، اركضوا واركضوا
!أنت هناك! أنت تتخلّف وراءهم! احرص على لمس الأرض
.إنّ التّدريب بشوتكو كان مشابهًا للذي بتيكو، ما لم يكُن أقسى
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
.أولئك الذين أجادوا اللّعب بالمدرسة المتوسّطة كانوا يتناقصون يوميًّا
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
استمارة انسحاب
نادي فريق كرة السلة
وبالطّبع، بالكاد كان هنالك أيٌّ من لاعبي السّنة .الأولى الذين يظلّون لمزاولة تدريبٍ إضافي
ما المُضحك؟
...إنّ الأمر ما زال جنونيًّا مهما رأيته
.إنّ رمياتك عالية للغاية
.اخرس. لا تزعجني
.المعذرة. أنا لم أقصد بذلك أيّ سوء بالرّغم من ذلك
على أيّة حال، ما قصدك بهذا؟
.وقتما تأخّرتُ بالتّدريب فأنت تبقى أيضًا بالآونة الأخيرة
.ويبدو كأنّك تتنافس معي بالتّدريب كلّما سنحت لك الفرصة
أَأنت تُكنّ عداءً لي أو ما شابه؟
.شيءٌ من هذا القبيل
.أرى أنني لا أستطيع تذكيرك بي كما توقّعت
.لقد واجهتك ذات مرّة بالمدرسة المتوسّطة وخسرت
.لقد أحبطني ذلك لدرجة أني واصلتُ التّدريب حتّى بعد اعتزالي
...وحين دخلت المدرسة الثّانوية
.رأيتُ الشّخص الذي أقسمتُ على هزيمته ماثلًا أمامي كزميل
.لقد هزقتُ بالضّحك حقًّا
.لكن حقدي عليك الآن سيكون بلا جدوى
.بالأحرى، أنا أردتُك أن تعترف بي
ربما هذا ما جعلك تظنّ أنّي أحاول منافستك؟
لمَ لم تخبرني؟
ماذا؟
ما الذي يُضحكك؟
!ما الذي دهاك يا هذا؟ أَأردتني أن أبوح بذلك؟
!"لقد بتُّ أتدرّب بجدٍّ مذ أن سحقتني! اعترف بي من فضلك!"
!كم هذا سخيف
،أنا واثقٌ من أنّك لا تعتزم فعل ذلك .لكن إيّاك والاعتراف بي بعد
.أنا سأتدرّب أضعاف ما تتدرّبه أنت
.أنا أفعل ما قد حسمتُ أمري عليه ببساطة
!ومع الوقت، سأبعثُ لك بتمريرة مدوّية. تذكّر هذا يا شين-تشان
.كفّ عن المبالغة في وديّتك ومناداتي بهذا اللّقب يا تاكاو
.إنّ هذه مغامرة
.عليّ وضع ثقتي بزملائي أكثر ممّا أثق بنفسي
.حتّى إن بذلتُ كلّ ما بوسعي، فذلك ليس كافيًا
.لكنني لا أشعر بأيّ حيرة
!ما مِن أحدٍ بهذا الفريق لم يبذل قصارى جهده
لقد دخل وضعيّة الرّمي رغم عدم امتلاكه للكرة؟
...إنّهما
ما تُراه يفعل؟
!مُحال
لقد أمسكها في الهواء ورمى ثلاثيّة؟
أَهذا يُعقل حتّى؟
!عظيم
!مرحى
.بالفعل، لا يمكن للمرء إيقافه حتّى لو كان بمقدوره إبصار المستقبل
!لكنّ تلك الحركة للتّو كانت تفوق الصّعوبة بكثير
.صحيحٌ أنّ قيام ميدوريما بتلك الرّمية مذهلٌ حقًّا
...إلّا أنّ تسديد الكرة إلى موقع ميدوريما تمامًا
!فذلك يتطلّب دقّةً لا تُصدّق
.شيءٌ كهذا غير واردٍ من ميدوريما فيما مضى
.إنّ ميدوريما-تشي لا يرمي سوى إن كان واثقًا تمامًا من تسجيله
،لكن بالنّسبة لتلك التّمريرة
.فمهما بلغ إتقانها، فإنّ الدقّة تنخفض مقارنةً مع رميةٍ عاديّة
...حتّى ولو كان ذلك لأجل التغلّب على أكاشي-تشي
،فإنّ رميه مدركًا أنّه قد يُخطئ الهدف
.هو أمرٌ لا يمكن أن يفعله إلا إن كان يثق بزملائه ثقةً عمياء
!مرتدّة
!هذا الهرِم يقوم بمرتدّاتٍ عنيفة حتّى بهذا الوقت المتأخّر من المباراة
!إنّ طاقته مدهشة
!انطلقا
!لقد سجّلها! ثلاثة على التّوالي
!إنّ شوتكو تقلّص الفارق دفعةً واحدة
.رغم أنّ أسلوبهما مختلف، إلّا أنّهما يشبهانكما
.إنّهما يبدوان كضوء وظلِّ شوتكو
.معك حق
،رغم ذلك فإنّ إمساك تمريرة بالهواء ورمي ثلاثيّة
.لهي حركة مذهلة بحق
لكن لمَ لم يستخدماها حتّى الآن؟
.أظنّ أنّ كلّ هذا يتوافق مع الخطّة التي بناها ميدوريما-كُن
.فحين كنّا بتيكو، كان يُمنع على جيل المعجزات استخدام كامل قواهم
.لأنّ أجسادهم لا يسعها أن تُجاري قواهم العظيمة
لذا فلم يسبق لهُم أن بذلوا كلّ قوّاهم .في مواجهة بعضهم، وإن كانوا على علمٍ بقوى بعضهم البعض
.أي أنّ ميدوريما قد خضع لعين الإمبراطور لأوّل مرّةٍ هنا
.وقد أدرك أنّه عليه المغامرة لأجل الفوز
.صحيح
،تلك الحركة قوّة وفعّال ضدّ أكاشي-كُن
.لكنّها تحمل نسبة خطيرةً للفشل
...لكن أَلم يستحقّ الأمر المغامرة؟ كدليلٍ على ذلك
.فإنّ أكاشي الذي كان متساهلًا حتّى الآن، قد بدأ يُكابد ضغطًا الآن
.لم ينتهِ أمر شوتكو بعد .إنّ المواجهة تبدأ الآن
.لقد فاق هذا توقّعاتي يا شينتارو
.هذا ما يجب أن يكون عليه الأمر
.هذا بلا جدوى. تنحَّ
.إنّ أوامري مُطاعة
!ميدوريما
مثابرة
لا تنضب
!ليس بعد! لا تستسلم بعد! إنّ السّقوط ليس عيبًا
لا تنضب
مثابرة
!إنّ العيب يكمنُ بعدم النّهوض من جديد
!أكاشي
!مستحيل! لقد استطاع اللّحاق به بعد سقوطه؟
!لقد تحوّل للتّمرير فورًا !إنّ سرعة إلمامه بالأوضاع مرعبةٌ أيضًا
...ما
!أوتسوبو
!أنت الأفضل حقًّا يا أوتسوبو-سان
!لن أدعك تمُر
!هذا مُحال
!حتّى ثلاثيّةٌ عاديّة كانت لتكون صعبة بوضعٍ كهذا... يا له من إصرار
!هيّا
!أربعة على التّوالي
!إنّهم عقب راكوزان الآن
!هذا ليس كافيًا بعد! نلوا منهم
!ها هُم ذوي
!إنّهم يعتمدون على دفاعٍ عبر كلّ الميدان
!وعلاوةً على هذا فأكاشي تحت دفاعٍ مزدوج من ميدريما وتاكاو
!يا له من ضغط
!ما الذي دهاك يا هذا؟ إنّ تلك سلّتكم
...ما الذي
هدف عكسي؟
.كما أنّه قد صوّب قبل رميه
ما الذي يفكّر فيه؟
...أكاشي-تشي
...أكاشي
ذكّروني متى قد أخبرتكم أن تسترخوا؟
.إنّ المباراة لم تنتهِ بعد
أَفارق النّقاط المؤقّت جعلكم تتهاونون هكذا؟
.لدرجة أنّ تسجيلهم لبضع أهدافٍ جعلك ترتبكون
.لو أنّ فارق النّقاط كان أقل، لما بدونا بهذا المنظر المُخجل
.إن كان هذا ما عليه الحال، فكنتُ لأتخلّص من ذلك الفارق عاجلًا
.هدّئوا من روعكم قليلًا
إن خسرنا، فيمكنكم معاتبتي قدر ما شئتم .لأنّ رميتي تلك كانت سببًا في ذلك
.وأنا بدوري سأتحمّل كامل المسؤولية وأنسحب من الفريق فورًا
...وبالإضافة إلى ذلك، وكتكفير عن خطيئتي
.فسأقتلع عيناي وأهبكم إيّاهما
.سأقتلع عيناي وأهبكم إيّاهما
عمَّ تتحدّث؟
!لستَ مضطرًّا للتّمادي لهذا الحد
.هذا إن خسرنا فقط. ما مِن مشكلة إن فزنا
.أنا لا ينتابني أيّ قلق
...لأنني واثقٌ
.أنّه من المستحيل أن نخسر وأنتم جميعًا هنا...
!على مهلك، إنّ هذا ليس سوى نشاطًا لا منهجي
!يستحيل أن يقتعل عيناه
لكن ما بال ردّة فعل بقيّتهم؟
.هذا لا يصدّق، لكن أكاشي قد يتمادى إلى هذا الحد
.إنّه يملك هالةً خطيرةً حوله
.بكلّ الأحوال، فتأثير إلهامها على الفريق كان هائلًا
.كلّ لاعبي راكوزان يبدون مختلفين الآن
راكوزان
شوتكو
!عظيم
!سحقًا
،رغم أنّ فارق النّقاط قد تقلّص !إلا أنّ قوّتهم الجوهريّة كافية ليواصلوا المضي
!إنّ هجمات راكوزان في استمرار كما هو متوقّع
.لقد صَحّوا بعد ذلك الخطاب من أكاشي
.لكنّ شوتكو ما زالت تملك فرصة
،مهما بلغ تبصّرك بالمستقبل ...فهو لا يستطيع إيقاف رمية ميدوريما تلك
،يؤسفني إخبارك بهذا
.لكنّ نتيجة هذه المباراة قد حُسمت
.دعني أفصح لك عن شيء
.لن يكون بوسعك حتّى لمس الكرة من جديد
ماذا؟
.هذا مستحيل يا أكاشي
!أنت لا يمكنك إيقاف رمينا حتّى بعين الإمبراطور خاصّتك
.صحيحٌ أنّ الطّول عاملٌ قيّم بكرة السلّة
.كما أنّه يبدو إيقافها مستحيلًا من أوّل نظرة
.لكنّي سأُطلعك عن هذا
.أنا الجبّار
.أنا أستطيع إبصار المستقبل بأكمله
.لذا فتغييره أمرٌ يسير
...يا له من هدوء
.شوتكو لم يسبق لها أن كانت بهذا الحذر
،بالتأكيد
.فلا يمكنهم تحمّل ارتكاب أيّ أخطاءٍ بهذه المرحلة من المباراة
إنّ تلك الدّفعة التي حصلوا عليها .من الثلاثيّات المتتالية قد أوقفت من قبل أكاشي
.إن فشلوا بالتّسجيل هنا، فلن تكون لديهم فرصة بالرّجوع
!هذه الرّمية ستحدّد مصير شوتكو
!ها هي
!إنّهم يشدّدون الدّفاع على تاكاو الآن
...ما
!تاكاو
!يا له من ضغط! يستحيل أن تسديد الكرة بدقّة بين يدي ميدوريما هكذا
.كنت أعلم أنّكم ستتمادون لهذا الحد بالنّهاية
!لا يمكنني الوفاء بمهمّتي كشريك شين-تشان إن كنت سأهلع بسبب هذا
!لا تستهينوا بي
!لقد تخطّاهما
.كما أنّ ميدوريما-تشي بوضعيّة الرّمي بالفعل
...لقد باشر بالتحرّك سلفًا
!لقد كان يؤمن بأنّ تاكاو سيتخطّاهما
!هيّا
أَلم أخبركم؟
.أنا الجبّار
.إنّ تلك الرّمية بها عيوب
،يتطلّب ضبط التمريرة لشينتارو الأعسر
.القيام بالتّمرير من اليسار
.كما أنّ حركة رمي شينتارو لا تتغيّر قطّ
،بعبارة أخرى
أنا لستُ حتّى بحاجةٍ لعين الامبراطور .لمعرفة مسار وتوقيت التّمريرة بسهولة
.لم أستخدم العين سوى بهنيهة
كي أبدأ بالتحرّك خطوةً قبله، حيث عندما يكون يتعذّر .عليه إلغاء حركته أكون أنا قد شرعتُ بالتصرّف
.الدّفاع قد سمح له بالمرور عمدًا بهذا الاتّجاه أيضًا
.حتّى تتقلّص المسافة الفاصلة بيننا
!وإن يكن! أنا كنتُ على دراية بموقع أكاشي بعين الصّقر خاصّتي
...لا يعقل أن يتمكّن من الوصول بخطوة واحدة قبلي
!مُحال
أَكان يتحرّك بشكلٍ أبطأ بالشّوط الأوّل عمدًا؟
.إنّ الفارق في السّرعة دقيقٌ لدرجة أنّ شين-تشان لم يلحظه
.لم أتوقّع أنّنا قد سبق وأن وقعنا بفخّك
.الأمر فاق توقّعاتي، لكن لم يفُق تخيّلاتي
.إنّ كلا كرة السلّة والشّطرنج سيّان
أَلم أكن أخبرك بهذا دومًا؟
إنّ حركة استراتيجيّة لا تُفلح سوى إن أدركتَ .خطوات خصمك التّالية دون علمه بذلك
...إنّه لا يعتمد على مهاراته البدنيّة أو الموهبة فقط
!بل وتخطيط لعبٍ معقّد للغاية
!إذن فهذا كابتن جيل المعجزات... أكاشي سيجيرو
...سحقًا... سحقًا... كلّ شيء
!إذن فكلّ شيءٍ حتّى الآن كان جزءًا لا يتجزّأ من خطّة أكاشي
!لا تستسلموا
!ما زالت لدينا فرصة
!دفاع! دفاع! دفاع
مثابرة
لا تنضب
،المعذرة
.أنا لا أحبّ الأماكن الصّاخبة
هلّا هدأتم قليلًا؟
!ليس بعد! لم ينته الأمر بعد
!لن أدعك ترميها
!تمهّل يا تاكاو
تمويه؟
...لقد سدّد ثلاثيّة وأنا حصلتُ على مخالفة
!هذا لا يعقل
!مستحيل
!أنا جشع للغاية رغم أنّ ذلك لا يبدو عليّ
!ثلاثيّة ورمية حرّة
.مذهل. بهذا تكون أربع نقاط
!عظيم
ماذا؟
!أنت تؤلمني لذا إيّاك
!كان عليك فعل هذا منذ البداية يا ريو
!كما أخبرتكم، هذا ليس بشيءٍ يمكنني فعله طيلة الوقت
راكوزان
شوتكو
.انتهى الأمر يا شينتارو
!أكاشي
.أعربُ عن احترامي لك ولثانويّة شوتكو من جديدٍ يا شينتارو
.فلم يفقد أيٌّ منكم الإرادة بالمقاومة حتّى النّهاية
...لكن
.أنتم عاجزون
.ارقد الآن يا ملك المخضرمين
سأروي يا سادة قصةً من قصصي أيّام صغري
أرّقني التشاؤم بحياتي المعدمة
لذا ولّيت هارباً بعد أن أشحتُ نظري
إن كان هذا ما عليه الأمر فالمجتمع لن يفهمني
إن كان هذا ما يقوله البالغون عنّي
فما الذي حينها سوف يناسبني؟
في تلك الأيام الماضية لم أجد أيّ إجابات تريحني
وجدتها عرضاً تتسارعُ
تتدفّق كالموسيقى الصاخبة عبر الرائي
تمكنت النيلَ من قلبي
كينونتي سلبت منها كل فرص الاحتمالات المتاحة
لكني لا أنوي البتة أن أتخلّى بسهولة عن حلمي
هذه قصّتي أحكيها، وأنشرها بوضوح دون مساورة
نحوَ أعالي تلك السماء المستنيرة بكلّ آمالي
بانت أيّام السرور وتأجّجت الحماسة بداخلي
هذه حتماً هيَ مجرّد البداية
إلى النورِ سيكون هدفي
سيرين
كايجو
في الحلقة القادمة
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
.إذن فهذه قوّة راكوزان الحقيقيّة
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
سيرين
كايجو
أخبرني، أَيمكنني الذّهاب الآن؟
لم يُحسم الأمر بعد، صحيح؟
.أيمكنني الذّهاب بعدها
أَليست هنالك مباراةٌ أخرى بنصف النّهائي؟
57 الحلقة
هذا يدفعني للضّحك
!آتسوشي